杨森看到了满面愁容的史蒂夫，而此时的队长在怀念好基友巴基。“不用担心，队长。泰伦帝国方面有很强的洗脑科技，我们可以找他们。九头蛇的洗脑技术和他们比起来都是过家家。巴基的记忆很容易就能恢复，但前提是你得把他抓到我面前来。”罗杰斯笑了笑，“但现在的他肯定不会愿意我抓住他。”

众人按照计划行动，诺娃陪希尔去广播控制室，杨森去引导蓝星号，美队和猎鹰去对空天母舰进行潜入，娜塔莎去冒充女议员。至于卤蛋，去当个直升机司机就好。

皮尔斯还是非常阴险地把几名议员请到了他的办公室。他很有心地给了其他几人一人一个“身份识别牌”。美队一行人成功地夺取了广播室，他以一副义正辞严的的口吻，揭露了九头蛇对神盾局的渗透，指出亚历山大皮尔斯就是九头蛇在神盾局最大的卧底。洞察计划也被九头蛇渗透了，这会被九头蛇用来屠杀几百万无辜民众。他慷慨激昂地呼吁不是卧底的神盾局特工们奋起反抗，场面在他话音未落时就陷入一片混乱。

朗姆诺闯入了发射控制室，他要求执行最终发射指令的操作员立刻执行发射空天母舰的命令。那个技术员很胆小，他操作面板的手一直微微颤抖。但他终于鼓起了勇气，“我很抱歉，长官，这是队长的命令。”朗姆诺很生气，他拔出了枪指着那个瑟瑟发抖的操作员，“发射！执行命令！”卡特的侄女莎朗卡特站了出来，随着她用枪指着未来的交叉骨，几乎所有旁边的人都一同拿枪指着他了，场面一时陷入僵持。

杨森开始联系最近的戈尔贡级战列巡航舰蓝星号。量子折跃通信显示它还在比邻星附近，杨森要求他们立即向地球全速折跃。只见这艘巨大的飞行堡垒用超乎寻常的灵活掉了个头，然后一头扎入高维空间中消失。

皮尔斯失去耐心了，他命令朗姆诺立刻执行空天母舰发射程序。朗姆诺当机立断，对着离他最近的莎朗卡特开枪，击中对方肩部。他趁机躲在地上，躲开了其他人的还击。九头蛇的支援也迫使其他不是卧底的特工们不得不分散注意力。这个对九头蛇愚忠的家伙立即开始亲自输入发射指令，最关键的是，他成功了。

神盾局外的三块湖基开始上升，将用作掩饰的水面剖开。三艘空天母舰开始点火，眼看着就要起飞。美队跳上了二号航母，有惊无险地换掉了芯片。猎鹰就比较倒霉了，因为他是飞上去的，所以所有的防空火力都对着他疯狂开火，他一直疲于奔命。和这些防空炮兜了半天的圈子，他终于找到个空档钻下来，打死几个九头蛇。不过事情还没完，一架昆式战斗机不合时宜地起飞了，猎鹰只能继续和他兜圈子。

急急忙忙的昆式战斗机飞行员用微型导弹锁定了猎鹰，但他们低估了猎鹰的灵活。猎鹰将计就计，利用导弹炸开了底座，成功溜进去换掉了芯片。这时希尔已经能完全控制两艘航母。