特瑞莎-里斯本（Teresa-Lisbon）被电话吵醒了。

她迷迷糊糊的对着电话说道：“这里是里斯本。”

“早上好，里斯本。”电话中传来了一个温和的声音。

里斯本看了看闹钟，上面标注着凌晨三点。

她神情懊恼的对着电话说道：“简，现在是凌晨三点！！你想干什么啊？”

简没有理会里斯本的抱怨。在这合作的几年里，里斯本其实早已习惯了他的各种奇葩的习惯了，所以里斯本的抱怨只不过是习惯性使然。

“我们刚刚接到了个案子，地址是XXX街道XXX号。我在那里和你回合。”

里斯本的睡意一下子就被赶走了。

她挂了电话，快速的跑进卫生间中洗漱。

两分钟后，里斯本手里抓着大衣冲出了房门。

最讨厌半夜里面的案件了=。=

里斯本一边在心里默默的吐槽着，一边开着车向着目的地前行。为了赶时间，她将一个报警器拿出来，反手伸出窗外，将它放在了车顶上。

“完了完了完了完了完了完了。。。”

随着报警器的响声，里斯本逐渐将车速提高，在车道上如同旋风一样穿梭着。

4：06AM。

里斯本来到了XXX街道XXX号。（作者君打字的时候一直想到一本书，《天使街23号》）

前方已经被执勤的警察拉起了黄色的警戒带，将好奇的人群挡在了外面。

里斯本看见了斜前方停放的一辆雪铁龙DS21，她就知道简已经到了。

她向着警戒带走了过去。

执勤的警察看见了里斯本，以为是看热闹的吃瓜群众。他的神态带上了一丝丝的兴奋，右手做着微微上台的动作，准备阻止里斯本的前进。

一想到又能够阻止一枚吃瓜群众，执勤警察的内心中充满了无比的成就感。

“啪”

一张证件在空中被里斯本甩开，呈现在执勤警察的眼前。

加利福尼亚调查局特别探员特瑞莎·里斯本。（Specail-Agent）

执勤警察原本兴奋的眼神灰暗了下来。他郁闷的向着里斯本点了点头，伸手拉起了警戒线以便里斯本弯腰钻过来。

可能普通人不知道加利福尼亚调查局是什么，但是作为警察，他还是知道系统内的各个部门的。

加利福尼亚调查局，简称CBI，（California-Bureau-of-Investigation）是美国加利福尼亚州州立的调查机构。职责范围：领导、提供专业技术和调查协助给地方检察官和首席检查官犯罪的证据和情报，有部分COP和FBI的职能，因为可以直接办案，但是案件涉及FBI的部分要移交或者和FBI协同办案。主要针对恐怖活动、对儿童暴力、未解决的暴力犯罪、杀人、官员刑事犯罪和有组织的犯罪。

里斯本走进了屋子里。

客厅中，一对面容憔悴的夫妇坐在沙发上。白人妇女在止不住的哭泣着，坐在一旁的一个亚裔妇女则是在她边上安慰着她。白人男子则是坐在一旁，嘴中叼着一根香烟，呆呆的看着前方，眼中充满着焦急，但是同时又闪烁着希望的光芒。

里斯本顺着顺着男人的视线看过去。

果然是简。

简正在和一个亚裔男孩低声激烈的讨论着什么。

“简！”

里斯本呼叫到简的名字。

帕特里克-简（Patrick-Jane）转过了头，脸上挂着标志性的微笑，招呼着里斯本：“里斯本，你来啦，快过来。”

他向着亚裔男孩说道：“艾伦，这位是特瑞莎-里斯本。”简接着对着里斯本介绍到：“里斯本，这位是艾伦-牧。”

里斯本向着牧歌客套的打了一个招呼，准过头看了一眼简。